It really is a flawed system where half the coaches and players vote based on the same media hype and highlights driven perceptions as the fans. Some of those players like Suggs also have agendas and many of them come from "talent" driven systems where perception trumps actual, you know, performance. Merriweather likely got a bump in peer voting based on admiration for his fineable hit.
I hope some intrepid local mediot is digging for the alternates list for NE. (Some teams like the JETS release those immediately to fluff wounded egos like their 5th alternate RB LaClassian...in NE you have to ferret them out.) I would not be surprised if guys like Welker and Gronk aren't on it as 2nd thru 5th alternates (as will be guys like Cassel and Rogers who really deserved the selection before guys like Rivers and Vick). After Vick's performance last night they should really extend pro bowl and all regular season honors voting until the Monday after the final game of the season is in the books...