In fairness, many of the targets Booty has got have been digs where he is hit immediately and back shoulder throws on the sideline with close coverage. Maybe you can say well they are back shoulder because he is not beating the CB over the top and you are correct, but to say he cannot get YAC needs the context of the targets he is getting.
Booty has been super reliable this season and thus far is the move the chains gain. He has 13 catches and 11 have been 1st downs. I don't think we need less of him. He is also avg 16 yards per reception