They didn't draft badly.
Look around the NFL and you'll see the average is 3 starters per draft.
2020: Onwenu, Dugger, Anfernee + Uche who is just a backup (this is the draft where they lost a 2nd for Mo Sanu)
2021: Barmore, Rhamondre (a failed draft because of a failed QB in Mac, which happens to a lot of teams...)
2022: Marcus Jones (Cole Strange is injured, Jack Jones was a headcase, Tyquan it's now or never). A failed draft for now, but not if Tyquan and Strange pan out.
2023: Gonzalez, Keion White, Sidy Sow, Demario Douglas (Jake Andrews and Marte Mapu could still pan out and become future starters). This draft was a success.
3 average drafts and 1 above average.