Well, that is the good news, the three teams ahead of the Pats in waiver claims may not have a big need for DeVito.
The not-so-good news is that the Pat's (arguably) biggest need is OL (especially IOL). For one 2025 OL Ranking Website (see the link below the paragraph) the OL rankings for the Titans, Browns and Giants is 24th, 27th and 28th (out of 32, with the Pats being ranked 29th). Whether or not you agree with these exact OL rankings, it is pretty clear that the Titans, Browns and Giants have weak OLs and important OL needs. Thus, unfortunately any promising OL prospect that has been released on waivers is likely to be snapped up before the Pats can make a claim
2025_OL_Rankings