I personally could see Douglas sticking around because he may be OK with a lower value contract, let’s say 3 years/$12M with some incentives that are NLTBE. At that point he is worth keeping as a depth player. He can play in multiple spots and has pretty good speed. Not a starter, but if Boutte leaves this year or next, and Hollins is gone after 2026, the only other guys rostered would be the new #1 guy whoever he is, Doubs, Williams and perhaps Chism. So keeping Douglas to kick around for cheap would make sense, at least IMO. If he wants more money, though, yeah he will be out.
I would go EDGE in the 1st this year and then hit tight end, tackle, guard, LB, safety in other rounds. They have tons of picks, trade up some in the 3rd/4th to secure specific guys they want. Trade for a WR1 with a 2027 pick.