I think on the play to Boutte in particular, Maye gets sacked. Either when the pocket collapsed or in the pursuit afterwards. He doesn't quite have that ability to outrun defenders and Milton timed his escape from the pocket perfectly to get him up to speed to stay ahead of the guy closing in from the rear, and ran in a perfect direction to simultaneously escape and keep vision downfield to keep hope of a play alive. If he doesn't do that, it doesn't matter what Boutte or the Bills backup safety do.
We've all seen our receivers get that wide open from time to time and Maye or Brissett be too busy not dying to do anything about it. Milton is probably the only QB on the roster who makes that particular play. Maye probably doesn't escape, and Brissett probably doesn't put that throw on target.
Given the final score hat was a swing play in the game that made the difference between a win and a loss, and it's a play that Milton made that none of our other current QB can. That's why other teams are doing price checks on him right now
The question is, could he do that consistently with the pressure on him. If he could, he's the better QB right now, Maye notwithstanding. If he could execute plays like that with any consistency Milton's raw talent would allow for the thickest possible playbook compared to Maye being a pure pocket passer. If our OL continues poor, Milton might actually be a better fit for this team right now to keep plays alive beyond what our OL can provide in terms of protection. Pocket passers get destroyed when their roleplayers aren't doing their jobs and if the O-line isn't improving that ability to scramble can be the difference between offense and no offense.
Consistency is the key, and the issue. We need to find out what Milton is now and whether he can get consistency. IF he can, he either becomes a hell of a trade asset, or Maye does. That's why I think Milton splits time with Maye as the minority QB in a platoon. Maye starts, but will get the hook if he's having a bad day at the office, and even if he doesn't, Milton will feature in certain formations or situations where he might play better. They need to see him under live fire more consistently to figure out what, if anything, they have so they'll shoehorn him into the lineup for a few plays here and there, of that I have no doubt..