A slightly improved question would be swapping QB or swapping coaches as that also defines who the Pats' replacement is.
I think the Jets would be far better off trading QB for this one game. Belichick's contribution is largely over time but for one game Brady would make the bigger difference IMO.