Patriots QB Tom Brady downplayed his confrontation with the Jets’ Coples, but the photo captured during the game suggests otherwese.