“Richard was a tremendous player. He had a tremendous skill set. Explosive. Very quick for his size. He could do everything,” Belichick said