07-06-2011, 07:46 PM
|
#44
|
|
In the Starting Line-up
Join Date: Sep 2004
Posts: 2,675
My Mood:
|
Re: Grammar and Politics
I have to agree with the original OP, though not necessarily with the sexist angle. I just know that it IS grammatically incorrect to use "their" when referring to a singular subject. Yep, it's completely nitpicky. But I do publishing production and proofreading for a living, so it's hard to get out of that mode.
I will say that political correctness has affected language as of late, but I've never personally felt super affected by it in the publishing world (and I loathe political correctness). In fact, a lot of times, it's more accurate. Take for example Indian vs. Native American. Indian is technically wrong; the people here aren't Indian. At all. They are, however, the peoples who were native to America. So, viola. No joke, I had an author once lecture me that I was being a vile agent of political correctness and polluting our language because I had changed all of his references from Indian to Native American (as per the style of my company at the time). He blatantly told me that "natives" is incorrect because that only refers to "people from Africa." Yeah, that was one of the best laughs I've ever had.
Off-topic I suppose, just thought I'd throw in my two cents and have a laugh at that moron's expense.
Last edited by STFarmy; 07-06-2011 at 07:49 PM..
|
|
|